Matilde Serao, (1856-1927)

Matilde Serao

Nel paese di Gesù, Napoli 1907

Periodista y cronista italiana, Serao se dedicó a la redacción del libro Nel Paese di Gesú después de su viaje a Palestina, realizado en 1893, en el que describió toda la tierra de Palestina hasta la región de Galilea. En esta zona, describe de manera muy hermosa el lago de Tiberíades y Cafarnaún, dando vida a todos los episodios de los Evangelios:

“Es allí abajo, a la izquierda de Tiberíades, donde se levantaban Betsaida, la patria de san Pedro, y Cafarnaún, donde Cristo quiso realizar sus milagros más altos y nobles; las dos ciudades, donde en vano se realizaron los milagros, se encuentran en ruinas. Pero vosotros soñáis con que ellas están aún allí, blanquísimas entre las retamas amarillas, entre el agudo perfume de lavanda. Si aguzáis la mirada, os parecerá ver Magdala, el pequeño pueblo de la gran penitente. Por la noche, entre las blandas frescuras de Soría, pasando con la mirada sobre la tranquilísima superficie de aquel lago, pensaréis en la pequeña y tosca barca en la que Él se dejaba llevar, con voluntad, sumergido en pensamientos sublimes; en sus paseos, donde humildemente acompañaba a los pobres pescadores y les ayudaba a lanzar las redes y sacarlas y, bendiciendo tácitamente su trabajo, la pesca era milagrosa; en el día de la tormenta, cuando sus apóstoles temieron tanto por su vida y él tranquilizó al furioso lago con un gesto de la mano; y en la turbia y nublada tarde en la que, de repente, le vieron caminar sobre el mar de Genesaret, milagrosamente. ¡Aquí! Todo calla. Una dulzura inmensa os llena el corazón al estar aquí, donde su historia tuvo su época más alta y más eficaz; una ternura sofoca vuestro corazón, mientras os inclináis para interrogar a las aguas que Él amó, en las que parece que corra, como soplo divino, su palabra bondadosa, caritativa. ¡Aquí!».

Nel paese di Gesù, Nápoles 1907, p. 290